In Far Cry: Escape from Rook Islands, a spinoff series based on Ubisoft’s Far Cry universe, you head back to the 1980s for an explosive co-op tabletop adventure.